menu

MENU

SNÍDAŇOVÉ MENU / BREAKFAST MENU

podávané pondělí až pátek 8.00 – 12.00
served from monday to friday 8.00 – 12.00

Espresso TIKTAK  Segafredo Zanetti  43 Kč
Espresso ristretto 43 Kč
Espresso doppio 69 Kč
Espresso americano 48  Kč
Cappuccino 48 Kč
Cappuccino grande 52 Kč
Cappuccino s příchutí (vanilka, karamel, čokoláda, lískový oříšek) 52 Kč
/ Flavoured cappuccino (vanilla, caramel, chocolate, hazelnut)
Caffe latte 52 Kč
Caffe latte s příchutí (vanilka, karamel, čokoláda, lískový oříšek) 55 Kč
/ Flavoured caffe latte (vanilla, caramel, chocolate, hazelnut)
Čaj dle nabídky 35 Kč
/ Tea (different sorts)
Čaj s medem 39 Kč
/ Tea with honey
Čaj s čerstvou mátou a medem 50 Kč
/ Tea with fresh mint and honey
Čaj s čerstvým zázvorem a medem 50 Kč
/ Tea with fresh ginger and honey
Kakao 35 Kč
/ Cocoa
Mléko 25 Kč
/ Milk
Horká čokoláda (různé příchutě) 55 Kč
/ Hot chocolate (different flavours)
Pomerančový fresh 85 Kč
/ orange fresh
Grepový fresh 85 Kč
/ grapefruit fresh
Mrkvový fresh 85 Kč
/ carrot fresh
DETOX fresh (grapefruit, mrkev, zázvor, med) 85 Kč
/ grapefruit, carrot, ginger, honey

Salát z čerstvého sezónního ovoce s medovo – skořicovým dipem 105 Kč
/ Fresh fruit salad with creme fraiche, honey, cinnamon

Croissant máslový (příprava cca 15 minut), čerstvě pečený 35 Kč
/ Butter croissant (preparation about 15 minutes)

Francouzský snídaňový Kreméš/ French breakfast Kremes 45 Kč
Domácí bábovka se šlehačkou / Homemade cake with cream 30 Kč
Linecký koláč s mákem nebo tvarohem / Linz cake with poppy seeds or  cheese 45 Kč

Mandlové palačinky s čerstvými jahodami a smetanovým krémem 95 Kč
/ Almond pancakes with fresh strawberries and cream

Vídeňské párečky s hořčicí, křenem a chlebem 85 Kč
/ Vienna sausages with mustard, horseradish and bread

Míchaná vejce na másle s pažitkou  75 Kč
/ Scrambled eggs with chives and cherry tomatoes

Míchaná vejce se slaninou a jarní cibulkou 75 Kč
/ Scrambled eggs with bacon and spring onion

Míchaná vejce s uzeným lososem a rukolou 75 Kč
/ Scrambled eggs with smoked salmon and rucola

Vaječná omeleta plněná sýrem emmental a baby špenátem, sypaná  pepřem 85 Kč
/ Omelette stuffed with cheese Emmental and baby spinach

Hemenex / šunka s vejci / Ham and eggs 85 Kč

KONTINENTÁLNÍ SNÍDANĚ / CONTINENTAL BREAKFAST  105 Kč
Šunka, eidam sýr, máslo, toast
/ Ham, eidam cheese, toast, butter

FRANCOUZSKÁ SNÍDANĚ / FRENCH BREAKFAST  105 Kč
Čerstvé croissanty (2 ks), máslo, džem, med, cappuccino
/ 2 fresh croissants, butter, jam, honey, cappuccino

SNÍDANĚ ŠAMPIONŮ / BREAKFAST OF CHAMPIONS 155 Kč
Párečky s hořčicí, 2 ks míchaných vajec, opečená slanina, toast
/ Sausages with mustard, scrambled eggs, fried bacon, toast

PŘEDKRMY / STARTERS

Carpaccio z hovězí svíčkové (70 g) sypané parmazánovými hoblinami 155 Kč
/ Carpaccio from beef tenderloin (70 g) sprinkled with Parmesan cheese

Tataráček z lososa (100 g) s kapary a červenou cibulkou na bramborách Grenaille 155 Kč
/ Salmon tartare with capers, red onion and white pepper potatoes grenaille

Grilovaný kozí sýr (100 g) na toastu s pancettou a medem 150 Kč
/ Grilled goat cheese (100 g) on toast with pancetta and honey

Carpaccio z jihotyrolského špeku (100 g) s kedlubnovo-jablečným dortíkem 145 Kč
/ Tyrolean Speck carpaccio with kohlrabi-apple soufflé

Rillettes – konfitovaná husí stehna (90 g) / Goose confit (90 g) 160 Kč

POLÉVKY/SOUPS

dle denní nabídky

MALÁ JÍDLA / LIGHT BITES

SÝRY / CHEESE
Comté AOC (100 g) – francouzský tvrdý kravský horský sýr z regionu Jura, fíková marmeláda 120 Kč
/ French hard cow-milk cheese, fig jam
Van Den Veer (100 g) – holandský poloměkký kozí sýr s medovým jetelem 160 Kč
/ Dutch semi-soft goat cheese with honey clover
Pecorino Pienza (100 g) – toskánský vyzrálý sýr z ovčího mléka, domácí meruňková marmeláda 110 Kč
/ Ripened sheep milk cheese from Toscana, apricot jam
Stelvio DOP Pezzetta (100 g) – tyrolský polotvrdý sýr z kravského mléka 110 Kč
/ Tyrolean semi-hard cow milk cheese
Gran Moravia (100 g) – tvrdý kravský sýr typu parmeggiano, med 90 Kč
/ Czech hard cow milk parmesan type cheese, honey

Namícháme vám talíř sýrů podle vašeho přání.
We prepare a cheese plate according to your taste.

UZENINY / CHARCUTERIE

Horská klobása z Pays Basque (100 g) 145 Kč
/ Mountain Sausage from Pays Basque
Francouská jemná vepřová klobáska s kaštany z regionu Auvergne (100 g) 125 Kč
/ French soft pork sausage with chestnuts from Auvergne
Srnčí zvěřinová klobáska z regionu Auvergne (100 g)  125 Kč
/ Roe venison sausage from Auvergne
Jihotyrolský špek (100 g) / Tyrolean Speck  110 Kč
Bresaola – sušená hovězí šunka (100 g) / dried beef ham  130 Kč

Namícháme vám talíř uzenin podle vašeho přání.
We prepare a charcuterie plate according to your taste.

Škvarková pomazánka z přeštíka s jarní cibulkou, žitný a cibulový chléb  95 Kč
/ Homemade pork crackling spread, spring onions, rye and onion bread
Tortillové chipsy s rajčatovou salsou a omáčkou quacamole  95 Kč
/ Tortilla chips with tomato salsa and guacamole
Královské zelené olivy (100 g) / Royal green olives  75 Kč
Pražené slané mandle (70 g) / Roasted salted almonds  75 Kč

HLAVNÍ JÍDLA / MEALS

Tatarský hovězí biftek (130 g), opečené topinky 205 Kč
/ Tartar beef steak, toasts

Smažený řízek z vepřové panenky (200 g) v kukuřičné strouhance, bramborový salát 190 Kč
/ XXL fillet of pork tenderloin, maize crumbs, potato salad

Medailonky z panenské svíčkové (200 g) s volským okem a slaninovými proužky 180 Kč
/ Medallions of pork tenderloin, fried egg and bacon strips

Štavnaté filírované kuřecí prsíčko (250 g) na zelených fazolkách s červenou cibulkou 175 Kč
/ Juicy chicken breast fillet with green beans and red onions

Filet z norského lososa (150 g) připravený v páře podávaný s avokádovým přelivem 195 Kč
/ Steamed Norwegian salmon fillet in avocado sauce

Tuňák Sashimi (150 g) sypaný himalájskou solí, s pečenými rajčaty a čerstvou bazalkou 215 Kč
/ Tuna sashimi topped with himalayan salt, roasted tomatoes and fresh basil

Grilované jemné bílé klobásky (250 g) s kysaným zelím a pikantní hořčicí 175 Kč
/ Grilled soft white sausages with sauerkraut and spicy mustard

Mísa (300 g) plná panenských a kuřecích řízečků 205 Kč
/ Bowl of chicken and pork schnitzels

Sendvič Celebrity / Celebrity sandwich (100 g) 205 Kč
Hovězí šunka, žitný chléb, ementál, zelí, pikatní dip, salát
Beef ham, rye bread, Emmenthaler cheese, cabbage, spicy dip, salad

Sendvič Grande / Grande sandwicg (100 g) 205 Kč
Telecí řízek v parmazánu, rajčatová salsa, petrželová majonéza,gouda, rukola, cibulový chléb
Veal schnitzel in parmesan cheese, tomato salsa, parsley mayonnaise,Gouda cheese, wild rocket, onion bread

SALÁTY / SALADS

CAESAR salad 155 Kč

kuřecí maso (120 g), ledový salát, římský salát, dresink, slanina,
krutony, parmezán
/ Iceberg lettuce, romaine lettuce, chicken meat, dressing, bacon,
croutons, parmesan

CELEBRITY salad 185 Kč

kachní prsíčka (120 g) lehce zauzená, sýr camembert, listový salát,
rukola, brusinky, balsamikový ocet, olivový olej, vinná redukce
/ Duck breast lightly smoked, camembert cheese, leaf lettuce salad,
cranberries,balsamico vinegar, olive oil, wine reduction

PRESIDENT salad 175 Kč

grilovaný kozí sýr (150 g), meloun cantaloupe, brusinky, rukola,
ledový salát, olej tartufo
/ Grilled goat cheese, melon, cranberries, arugula, corn salad, lettuce,
oil tartufo

 

DEZERTY / DESERTS

Dvoubarevný čokoládový dort 75 Kč
/ Two-tone chocolate cake

Mandlové palačinky s čerstvými jahodami a šlehačkou 95 Kč
/ Almond pancakes with fresh strawberries and cream

Francouzský krémový řez z listového těsta 65 Kč
/ French puff pastry with vanilla cream

Avokádový krém s malinami / Avocado cream with raspberries 105 Kč

Citronovo-limetkový sorbet / Lemon and lime sorbet 85 Kč

Domácí jablečný závin s ořechy a rozinkami Kč
/ Homemade apple strudel with nuts and raisins

PŘÍLOHY/ SIDE DISHES

Hranolky / French Fries 40 Kč
Maxi hranolky s omáčkami / Maxi French fries withsauces 90 Kč
Opečené grenaille brambory/ Roasted grenaille potattoes 40 Kč
Listový salát se zeleninou, vinným octem a bramborami 75 Kč
/ Green salad with vegetables, vinegar and potatoes
Trentino salát / Rucola, cherry tomatoes, olive oil 85 Kč
Šťouchané brambory s opečenou cibulkou 55 Kč
/ Mashed potatoes with roasted onions
Chléb, opečený tmavý toast, čerstvé pečivo 15 Kč
/ Bread, toasted dark toast, fresh bakery
Pražené solené mandle (70 g) / Roasted salted almond 60 Kč

Za poloviční porce účtujeme 80 % z ceny.
/ We charge 80 % of the total price for a small serving.

Informace o alergenech na vyžádání u obsluhy.

KUCHYNĚ OTEVŘENA / KITCHEN OPEN 8.00 – 23.00 hodin

CHAMPAGNE

(rozlévané / by the glass)
Moët & Chandon Impérial (0,1 l) 260,-
Moët & Chandon Impérial (0,2 l lahev/ bottle) 550,-
Moët & Chandon rosé (0,2 l lahev/ bottle) 590,-
Moët Ice Impérial 249,-

champagne 0,75 l
Moët Ice Impérial 1 990,-
Moët & Chandon Impérial 1 900,-
Moët & Chandon rosé 2 200,-
Moët & Chandon nectar 1 950,-
Moët & Chandon grand vintage blanc (2004) 2 100,-
Moët & Chandon grand vintage rosé (2004) 2 300,-
Veuve Clicquot brut 1 900,-
Veuve Clicquot rosé 2 200,-
Dom Pérignon blanc (2003) 4 500,-

APERITIVY / APERITIF

Moët chandon impérial 0,1 l 260,-
Campari 0,04 l 60-
Aperol 0,04 l 60,-
Royal oporto ruby, white, rosé 52,-
Quinta das carvalhas tawny 7 years old 70,-
Martini bianco 0,1 l 60,-
Martini dry 0,1 l 60,-
Martini rosso 0,1 l 60,-
Martini gold 0,1l 85.-

VÍNO/ WINE
Vína rozlévaná česká (0,1 l)
/ Czech wines by the glass (0,1 l)
(nabídka ve vinném lístku / see wine list)

vína rozlévaná zahraniční 0,1 l
Terrazas malbec reserva (Argentina)  74,-
Terrazas chardonnay 2007  74.-
Lambrusco rosso cavicchioli (Itálie) 35,-
Lambrusco cavicchioli branco (Itálie) 35,-
Lambrusco cavicchioli rosé (Itálie) 35,-
Prosecco Motivo brut DOC Borgo Molino 60.-
Motivo rosé extra dry Borgo Molino 60.-

vína lahvová – nový svět 0,75 l / wine by the bottle
Terrazas reserva malbec 2007  555,-
Terrazas chardonnay 2007  555.-
Cheval de andes 2005 2 600,-
Cape mentelle semillon sauv. blanc 2008 495,-
Cape mentelle cab. merlot 2007 595,-
Cloudy bay sauvignon blanc 2008 795,-
Cloudy bay pinot noir 2007 1 050,-

Sangria červená 0,5l / pomeranč,hrozno,grep,0.2l cabernet sauvignon,orange juice,led / 85,-
Sangria bílá 0,5l / kiwi,ananas,0.2l pinot grigio,ananas juice,led / 85.-

SEKTY A PERLIVÁ VÍNA / SPARKLING WINE 0,75 L

Bohemia sekt demi 295,-
Bohemia sekt brut 295,-
Prosecco Motivo Brut DOC Borgo Molino 430,-
Motivo rosé extra dry Borgo Molino 430,-
Prosecco Valdobbiadene Superior E. Dry DOCG Borgo Molino 485.-
Bohemia sekt brut 0,2 l 90,-

PIVO / BEER

Hoegaarden (0,25 l) 39 Kč
Hoegaarden (0,5 l) 55 Kč
Staropramen ležák (0,3 l) 35 Kč
Staropramen ležák (0,5 l) 42 Kč
Stella Artois (0,33 l) 38 Kč
Stella Artois (0,5 l) 48 Kč
Carling British Cider Apple 55 Kč
Carling British Cider Lime&Mint 55 Kč
Carling Cherry Cider 55 Kč
Guinness 80 Kč
Heineken 60 Kč
Corona 80 Kč
Desperados 80 Kč
Stella Artois non alco (0,33 l) 35 Kč

LIHOVINY, LIKÉRY/ ALCOHOL, LIGUERS 4 CL

Becherovka 56,-
Becherovka Lemond 56,-
Fernet Citrus 56,-
Fernet Stock 56,-
Jägermeister 66,-
Bailey’s Irish Cream 56,-
Griotte 56,-
Kahlúa 66,-
Vaječný likér / Egg Liquor 56,-
Amaretto 56,-
Absint / Absinth 70,-
Grappa 70,-
Sambuca Ramazotti 70,-
Velho Cachaca 66,-
Chambord liquer 120,-
Slivovice bílá Fleret 50% 72 Kč
/ White plum brandy
Hruškovice Fleret 50% / Pear brandy 72 Kč

VODKA

VODKA 0,7 L

Belvedere vodka 1200,-
Belvedere cytrus 1200,-
Belvedere unifiltered 1400,-

VODKA 4 CL

Belvedere vodka 78,-
Belvedere cytrus 78.-
Belvedere pomarancza 78.-
Belvedere unifiltered 88.-

RUM 4 CL

Bacardi Carta Blanca 66,-
Bacardi Black 66,-
Bacardi (8 years) 88,-
Havana Aňejo Blanco 66,-
Pituchacha 66,-
Malibu 60,-
Matusalem Rum Gran Reserva 15 years 96,-
Zacapa Ron Gran Reserva 23 years 135,-
Diplomático Reserva 135,-
Malteco Ron de Guatemala 1O years 96,-
Legendario elixir de Cuba 96,-
Presidente Ron 19 years 145,-

GIN, TEQUILA 4 CL

Greenalls Original London Dry Gin 66,-
Bombay Sapphire 66,-
Star of Bombay Gin 88,-
Hendricks gin 88,-
Tequila Cabrito Blanco 84,-
Tequila Cabrito Reposado 84,-
Tequila Centinela (100% agave Tejo) 135,-

METAXA 4 CL

Metaxa Honey shot 66,-
7* 75,-
Celebration G.O.R. 12* 100,-
Reserva 196,-

WHISKY BLENDED PREMIUM 4 CL

Tullamore Dew 12 years 120,-
Ballantines 12 years 120,-
Chivas Regal 12 years 96,-
Johnnie Walker Black Label 120,-
Laphroaig 10 years 96,-

COGNAC 4 CL

Richard hennessy 2 cl 2 940,-
Richard hennessy 4 980,-
Hennessy v.s 90,-
Hennessy fine de cognac 126,-
Hennessy x.o 450,-
Hennessy H250 850,-
Hennessy paradis 1450,-
Godet pearadise 130,-

WHISKY SINGLE MALT SCOTCH 4 CL

Glenmorangie the original 10 y.o 96,-
Glenmorangie the quinta ruban 120,-
Ardbeg 10 y.o 120,-

WHISKY, BOURBON 4 CL

Jameson 68,-
Tullamore Dew 68,-
Jack Daniel’s 76,-
Jack Daniel’s Honey 76,-
Woodford Reserve 120,-
Ballantines Finest 68,-
Johnnie Walker Red Label 68,-
Jim Beam 68,-
Grant’s 68,-
Four Roses 68

NEALKO SKLO / NON ALCOHOLIC BEVERAGES0,2 l

Coca-Cola 39,-
Coca-Cola Light 39,-
Coca-Cola Zero 39,-
Coca-Cola Vanilla 39,-
Fanta 39,-
Sprite 39,-
Kinley Ginger Ale 39,-
Kinley Water Tonic 39,-
Cappy (pomeranč 100%) 39,-
Nestea (lemon, peach, green tea, green aloe vera) 39,-
Bonaqua neperlivá / jemně perlivá (0,25 l) 33,-
Romerquelle (0,3 l) 45,-
Romerquelle (0,7 l) 90,-
Pago 0,2 l (dle nabídky) 45,-
Red Bull 75,-

FRESH JUICE 0,3 l

Orange 85,-
Grapefruit 85,-
Mrkev 85.-
Jablko 85.-
DETOX fresh (grapefruit, mrkev, zázvor, med) 85,-
/ Grapefruit, carrot, ginger, honey

KÁVA / COFFEE

Espresso TIKTAK Segafredo Zanetti 43 Kč
Espresso ristretto 43 Kč
Espresso doppio 69 Kč
Caffe macchiato 43 Kč
Cappuccino 48 Kč
Cappuccino grande 52 Kč
Cappuccino ochucené (pistácie, vanilla, caramel, chocolate, hazelnut) 52 Kč
Caffe latte 52 Kč
Caffe latte ochucené (pistácie, vanilla, caramel, chocolate, hazelnut) 55 Kč
Frappé 45 Kč
Segafredo gelato 60 Kč
Vienna cream coffee 52 Kč
Coffee Algeria 66 Kč
Coffee Celebrity (espresso, vaječný likér, čokoláda, šlehačka) 70 Kč
Coffee Espaňa (espresso, pomerančový likér 0,04 l, šlehačka) 66 Kč
Caffe Baileys (espresso, baileys irish cream 0,04 l, šlehačka) 77 Kč
Hennessy caffe (espresso, hennessy VS 0,02 l) 77 Kč
Irish caffe (espresso, jameson 0,02 l, šlehačka) 70 Kč
Espresso Martini Coctail (espresso, vodka belvedere 0,04 l, kahlúa likér 0,02 l) 105 Kč
Decaffeinato piacere espresso 43 Kč

všechny druhy kávy Vám připravíme i bez kofeinu
all coffees are available cafeine free

HORKÁ ČOKOLÁDA 14 DRUHŮ  55,-

HORKÉ NÁPOJE
čaj dle nabídky 35,-
čaj s medem 39,-
čaj s čerstvou mátou a medem 50,-
čaj s čerstvým zázvorem a medem 50,-
sypaný čaj 50,-
čaj s vanilkou a mlékem 39,-
svařené červené víno 55,-
griotkový punč 55.-
skořicový punč s pomerančem 57.-
horká hruškovice 65.-

NEALKO COCKTAILY

mojito non alco  85,-
(limetky, soda, monin, třtinový cukr)
virgin colada  75,-
(kokosový monin, smetana, ananasový juice)
ban berry  85,-
(jahody, banán, mléko, triple sec)
sunshine  75,-
(ananasový juice, cocomonin, banán, smetana)
andy williams  75,-
(tonik, limetková štáva, triple sec)
cranberry cream  75,-
(brusinkový / jablečný juice, coco monin)
citronáda 0,5l  75.-
( bonaqua,citrón,limeta,třtinový cukr,led )
americká limonáda 0.5l  75.-
( cappy pomeranč,bonagua,čerstvé ovoce,grenadina,led )

COCKTAILY

HAPPY HOURS      16.00-19.00

hennessy new york   155.-      95.-
(hennessy vs, coca-cola, limeta)
belvedere grand  155.-     95.-
(belvedere vodka, grand marnier, pomer. juice)
cosmopolitan 110.-      70.-
(belvedere vodka, cointreau, brusinkový juice, limeta)
black russian (belvedere vodka, kahlua)  110.- 70.-
bloody mary  90.-      55.-
(belvedere vodka, tomatový juice, tabasco, worcester)
caipiroska 90.- 55.-
(belvedere vodka , limetky, třtinový cukr)
long island iced tea  155.-     95.-
(belvedere vodka, gin bombay, pepe lopez silver, bacardi
carta blanca, coca-cola)
banana daiquiri  110.-     70.-
(bacardi carta blanca, banán, monin)
daiquiri  110.-      70.-
(bacardi carta blanca, citrónová štáva, triple sec)
cuba libre 110.- 70.-
(bacardi carta blanca, coca-cola)
mojito  110.-      70.-
(bacardi carta blanca, limetky, třtinový cukr, máta)
jahodové mojito  110.-   70.-
(bacardi carta blanca, limetky, jahody, máta)
malinové mojito  110.-    70.-
(bacardi carta blanca,limetky, maliny)
ginger mojito  110.-   70.-
(bacardi blanca, limety, čerstvý zázvor, máta)
campari mojito  110.-     70.-
(campari,limetky,máta,třtinový cukr )
piňa colada 110.- 70.-
(bacardi carta blanca, ananas. juice)
caipirinha 90.- 55.-
(pitu cha-cha, limety, třtinový cukr)
high society 110.- 70.-
(bombay saphire gin, campari, peach)
margarita strawberry  110.- 70.-(cabrito silver, jahody, triple sec)
rose´s lime margarita  110.-      70.-
(cabrito silver,rose´s lime,triple sec,limetky)
tequila sunrise 110.- 70.-
(cabrito silver, pomer. juice)
aperol spritz ( aperol, prosecco,led) 110.-   70.-
martini bianco royale 110.- 70.-
( martini bianco, prosecco, limetka, led)
b 52 shoot 75.- 45.-
(kahlua, baileys, absinth)

/